Eu adoro o Drupal, mas cá entre nós, a interface administrativa padrão não é boa. Mas tudo bem! Existem vários módulos que melhoram o admin, aumentando a usabilidade e tornando a navegação muito mais intuitiva. Quem tem experiência em outros CMS como o Wordpress ou o Joomla sabe a diferença que faz em olhar um admin mais bonito, mais funcional.
Mudando a interface
Admin
http://drupal.org/project/admin
Este módulo é ótimo, ele muda totalmente a interface do Drupal, inclusive colocando um tema diferente exclusivo para a administração. Vale a instalação. A principal diferença é uma reconstrução toda da UI para usuários admin, aumentando a usabilidade do sistema.
RootCandy
http://drupal.org/project/rootcandy
É uma tema voltado para a área administrativa bem interessante, pois usa bastante ícones e torna a interface menos séria e mais usual, além de ser visualmente mais atraente.
Administration theme
http://drupal.org/project/admin_theme
O tema de admin apenas aparece em páginas dentro do diretório "admin", contudo existente outras páginas como "grants" e "batch" que são administrativas e que somente com esse módulo podem usar o tema administrativo.
Menus mais eficientes
Administration menu
http://drupal.org/project/admin_menu
Adiciona um menu dropdown no topo do site para usuários logados com permissão para acessar esse menu. Facilita bastante a navegação dentro da área administrativa do Drupal, sendo um menu independente de tema. O único porém que encontrei nesse módulo é que dependendo do CSS do tema que você está fazendo a margem do topo que ele acrescenta pode gerar uns problemas de CSS, como o desalinhamento. Mas caso aconteça isso, é fácil de perceber e de contornar: basta deslogar!
Navigate
http://drupal.org/project/navigate
Esse módulo acrescenta um widget na lateral esquerda que pode ser customizado tanto ao tema quanto a usuários ou perfis. Tem um formulário de busca, possibilidade de criar itens favoritos e ainda exibe o menu do admin no formato abre e fecha.
Acesso rápido
Admin:hover
http://drupal.org/project/admin_hover
Adiciona botões rollover para os admins poderem editar, publicar, despublicar, configurar e apagar os nodes. Aparece normalmente alinhado a direita na mesma linha do título de um node.
Admin links
http://drupal.org/project/admin_links
Acrescenta links diretos para apagar ou editar revisões, bom é um poupa-tempo para os editores de conteúdo.
Fasttoggle
http://drupal.org/project/fasttoggle
Facilita publicar ou despublicar nodes, promover para a página principal e bloquear usuários através de chamadas AJAX.
Facilitadores
Drupal tweaks
http://drupal.org/project/drupal_tweaks
Permite configurar variáveis de sistema, tanto de PHP quanto de SQL (como limite de memória do PHP e tempo de timeout), ajuda a encontrar nodes e a instalar ou desinstalar módulos (usando um campo autocomplete para acesso rápido) e ainda provê sugestões nos warnings do Drupal.
Quick Admin Modules
http://drupal.org/project/qamodules
Quando você vai instalar um módulo e ele tem diversos módulos dependentes, você precisa instalar um a um. Com este módulo batsa clicar em apenas um módulo e todos os outros módulos com dependência são selecionados automaticamente. Bem pratico na página de instalação de módulos.
Total Control Admin Dashboard
http://drupal.org/project/total_control
Cria uma página de dashboard que exibe várias views prontas com um resumo do que está acontencendo no site, como novos usuários, estatísticas e conteúdo novo.
Esse módulo pode requerir uma edição no .htaccess: é preciso adicionar a linha abaixo ao final do arquivo, caso hajam vários warnings.
"php_flag allow_call_time_pass_reference 1"
Update form enhancement
http://drupal.org/project/update_form_enhancement
Modifica a página que lista as atualizações necessárias exibindo apenas os módulos que requerem ser atualizado.
Permissões
Filter Permissions
http://drupal.org/project/filter_perms
A página de permissões, quando há muitos módulos instalados se torna lenta e díficil de dar scrool. Este módulo permite fazer um filtro por módulo e por role, aumentando a performance de carregamento dessa página.
Permission Select
http://drupal.org/project/permission_select
Na página admin/user/permissions, este módulo cria um botão "Selecionar todos" para facilitar a seleção de várias permissões para um mesmo grupo ou role.